a spring примеры

• The game was slated for a Spring 2013 release.
  Выпуск игры был намечен на весну 2013 года.
• Many of these scales work on a spring system.
  Много из этих маштабов работают на системе весны.
• Their spears were like a springing wood.
  Их копья были похожи на частый лес.
• However, soon thereafter it was destroyed by a spring flood.
  Однако вскоре после этого он был разрушен весенним паводком.
• There is a spring mineral water the same name.
  Существует минеральная вода с одноименным названием.
• In one of the niches on the wall a spring spurted.
  В одной из ниш, расположенной в стене бьет родник.
• She became a spring of living water to many.
  Она стала как бы источником воды живой для многих своих соотечественников.
• Whoever comes to Christ becomes a spring of virtues flowing to others.
  Приходящий ко Христу, становится источником добродетели, изливающимся на других.
• Verdurization works have been done in the yard, a spring complex created.
  Во дворе проведено озеленение, построен родниковый комплекс.
• A spring tactic for sluggish carp!
  Весенняя тактика ловли сонных карпов!
• Renovation paining should be preferably carried out on a spring sunny day.
  Обновляющую покраску лучше всего выполнять весной во время хорошей погоды.
• Accurate height control can be achieved through a spring balanced hydraulic lifting system.
  Точная регулировка высота достигается гидравлической системой подпружиненных рессор.
• Fresh water was brought from a spring at the foot of the mountain.
  Пресную воду доставляли из родника у подножья горы.
• Accurate height control can be achieved through a spring balanced hydraulic lifting system.
  Точная регулировка высоты достигается гидравлической системой подпружиненных рессор.
• Nevertheless, a spring or a well, a quantity of water, shall be clean.
  Только источникъ и колодезь, вм?щающ?й воду, должны быть чисты.
• The true source of a spring can be discovered only during the dry season.
  Настоящий источник можно отыскать лишь в засуху.
• Then you can become a spring of goodness, kindness, and joy in your community.
  Тогда ты станешь источником добра, доброты и радости для людей.
• A spring braking system shall not be used as a service braking system.
  2.1 Система пружинного тормоза не должна использоваться в качестве системы рабочего тормоза.
• A spring braking system shall not be used as a service braking system.
  2.1 Система пружинного тормоза не должна использоваться в качестве рабочей тормозной системы.
• Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
  Течёт ли из одного и того же источника пресная и горькая вода?